Dynapompe Inc., 5420 Paré, Montreal, Quebec, Canada